서비스 메뉴 바로가기 본문 바로가기 아티클 바로가기 프로그램 목록 바로가기

중국, 방송 드라마 출연자 자막에 '외국국적 표기' 의무화

입력 2021-12-23 19:22

대만이나 홍콩, 마카오 출신의 배우와 스테프도 국적 표시해야

크게 작게 프린트 메일
URL 줄이기 페이스북 X

대만이나 홍콩, 마카오 출신의 배우와 스테프도 국적 표시해야

중국 방송규제 당국이 드라마 출연자 자막에 배우와 스테프의 국적을 표기하도록 의무화했습니다.

중국 방송규제를 맡는 광전총국은 '드라마 제작 규범'을 공개하고 드라마 시작 또는 마지막에 출연자와 스태프를 소개하는 자막에 외국국적 배우나 스태프는 국적을 표기하도록 했습니다.

특히 대만이나 홍콩, 마카오 출신의 배우와 스테프도 국적 등을 표시하도록 했습니다.

이에 따라 해외 배우나 대만, 홍콩 출신 배우들의 중국내 활동이 위축될 것으로 보입니다.

그동안 중국 방송사들은 자체적으로 출연자들의 국적을 표기하기도 했는데 이제 의무 사항이 됐기 때문입니다.

영화 '황비홍'으로 유명한 배우 리롄제(이연걸) 등이 중국이 아닌 해외 국적을 가진 것으로 알려져 있습니다.
영화 황비홍으로 유명한 배우 리롄제(이연걸) 〈사진=연합뉴스〉영화 황비홍으로 유명한 배우 리롄제(이연걸) 〈사진=연합뉴스〉
광고

JTBC 핫클릭